Difference between Artificial Intelligence and Automation.
Es común confundir estos dos términos.
La automatización se refiere a que una computadora realice actividades especificas que normalmente hacían los humanos inteligentes, como tomar la orden de tu hamburguesa o cobrarte la gasolina o mandarte un mail o un mensaje después de que terminaste tu compra en línea o hacer un asiento contable o realizar un proceso de auditoría o leer un libro o recordarte que tienes una cita…
Entonces nos queda que la Inteligencia artificial es un proceso de generación de “algo” basado en muchos ejemplos similares a ese “algo”, aplicándole modelos para determinar estadísticamente a una velocidad impresionante que ese “nuevo algo” es lo mas cercano al “algo deseado”.
Un “Sistema de recomendación”, que posiblemente te gustaría ver, si el sistema te deja escoger, o simplemente vas a escuchar la música que probablemente te va a agradar sabiendo que de va a dar mas flojera cambiar de cancion a esperar a que se termine.
Un “Sistema de vigilancia” que basado en el análisis de videos pueda predecir que “comprador” esta practicando “shop lifting” en las tiendas. A final de cuentas parece ser que es mas barato aceptar las perdidas por robo, que mantener “empleados” que monitoreen este proceso, como cajeros que cuantifiquen las cuentas de lo que llevas en el carrito del super.
Algunos efectos colaterales por falta de contexto al aplicar I.A. son confusiones culinarias.
Puede ser la razón por la cual “Turkey” cambio a “Türkiye” y posiblemente “Peru” debiese hacer lo mismo que significa “Pavo” en portugués, o cambiar los nombres de los países para que no sean considerados en recetas de cocina.
De “kilos en Chile” a “Peperoncino nel Peperoncino”.
Explicaciones mas sofisticadas se pueden encontrar como en este pdf (USNA): “Lexical relations”